Traducido con Google Traductor
Clases particulares de inglés y español.
A partir de 684.38 MXN /h
➡️ ¿Te gustaría visitar Inglaterra o Estados Unidos, pero no hablas inglés?
➡️ ¿Sueñas con ir a España o visitar Machu Picchu, pero no hablas español?
➡️ ¿Estás cansado de reprobar tus exámenes de español y/o inglés?
➡️ ¿Te gustaría aprender idiomas mientras te diviertes?
Doy clases particulares de anglais y espagnol desde nivel principiante (A1) hasta nivel avanzado (C1). Las clases se imparten en mi casa en Waremme, o por videoconferencia.
Obtuve una licenciatura en comercio exterior en la escuela secundaria de la provincia de Lieja en 2014. En 2016, me matriculé en la facultad de traducción e interpretación de la Universidad de Mons (FTI-EII). Obtuve una licenciatura en traducción e interpretación en 2019, luego una maestría en traducción en profundidad en 2021. Terminé mi formación con una pasantía de seis semanas en el departamento de lengua francesa de la Comisión Europea.
¡Tengo experiencia en el campo de la docencia y te apoyo, para que juntos logremos tus objetivos!
El contenido del curso varía dependiendo de tu edad. Sin embargo, estas habilidades están cubiertas:
- Comprensión a la audición;
- comprensión lectora;
- expresión oral;
- expresión escrita.
Si tienes entre 12 y 18 años, los ejercicios que ofrezco te permitirán prepararte para CE1D, CE2D y CESS.
Si eres un poco mayor, también puedo prepararte para tomar el TOEFL, TOEIC, IELTS y DELE.
🇫🇷 ¡Hasta pronto!
🇬🇧 ¡Hasta pronto!
🇪🇸 ¡Hasta pronto!
➡️ ¿Sueñas con ir a España o visitar Machu Picchu, pero no hablas español?
➡️ ¿Estás cansado de reprobar tus exámenes de español y/o inglés?
➡️ ¿Te gustaría aprender idiomas mientras te diviertes?
Doy clases particulares de anglais y espagnol desde nivel principiante (A1) hasta nivel avanzado (C1). Las clases se imparten en mi casa en Waremme, o por videoconferencia.
Obtuve una licenciatura en comercio exterior en la escuela secundaria de la provincia de Lieja en 2014. En 2016, me matriculé en la facultad de traducción e interpretación de la Universidad de Mons (FTI-EII). Obtuve una licenciatura en traducción e interpretación en 2019, luego una maestría en traducción en profundidad en 2021. Terminé mi formación con una pasantía de seis semanas en el departamento de lengua francesa de la Comisión Europea.
¡Tengo experiencia en el campo de la docencia y te apoyo, para que juntos logremos tus objetivos!
El contenido del curso varía dependiendo de tu edad. Sin embargo, estas habilidades están cubiertas:
- Comprensión a la audición;
- comprensión lectora;
- expresión oral;
- expresión escrita.
Si tienes entre 12 y 18 años, los ejercicios que ofrezco te permitirán prepararte para CE1D, CE2D y CESS.
Si eres un poco mayor, también puedo prepararte para tomar el TOEFL, TOEIC, IELTS y DELE.
🇫🇷 ¡Hasta pronto!
🇬🇧 ¡Hasta pronto!
🇪🇸 ¡Hasta pronto!
Lugar
Clase en el domicilio del profesor :
- Valérie Geradon Traduction (anglais, espagnol vers le français), Rue de Mouhin, Waremme, Belgique
Conectado desde Bélgica
Acerca de mí
Obtuve una licenciatura en Comercio Exterior en la Institución de Educación Superior de la Provincia de Lieja en 2014. En 2016, me matriculé en la Facultad de Traducción e Interpretación de la Universidad de Mons (FTI-EII). Obtuve mi licenciatura en 2019 y mi maestría en 2021.
Formación
Licenciatura en Comercio Exterior obtenida en la HEPL (2010-2014)
Licenciatura en Traducción e Interpretación obtenida por la Universidad de Mons (2016-2019)
Máster en traducción con especialización en profundidad obtenido por la Universidad de Mons (2019-2021)
Licenciatura en Traducción e Interpretación obtenida por la Universidad de Mons (2016-2019)
Máster en traducción con especialización en profundidad obtenido por la Universidad de Mons (2019-2021)
Experiencia / Calificaciones
Profesora de español:
Del 1 al 31 de agosto de 2017 en el Colegio Apu Tuspin (Marcara, Perú)
Profesora de inglés:
21 de octubre de 2021 – 27 de enero de 2022 en IPEPS (Herstal, Bélgica)
Del 16 de noviembre al 30 de junio de 2022 en la École-à-vivre (Fosses-la-ville, Bélgica)
Del 1 al 31 de agosto de 2017 en el Colegio Apu Tuspin (Marcara, Perú)
Profesora de inglés:
21 de octubre de 2021 – 27 de enero de 2022 en IPEPS (Herstal, Bélgica)
Del 16 de noviembre al 30 de junio de 2022 en la École-à-vivre (Fosses-la-ville, Bélgica)
Edad
Niños de preescolar (4-6 años)
Niños (7-12 años)
Adolescentes (13-17 años)
Adultos (18-64 años)
Tercera edad (65+ años)
Nivel del estudiante
Principiante
Intermedio
Avanzado
Duración
60 minutos
La clase se imparte en
inglés
francés
español
Habilidades
Disponibilidad en una semana típica.
(GMT -05:00)
Nueva York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Garantía del Buen Profesor





