Traducido con Google Traductor
Inglés general, conversación y preparación de exámenes
A partir de 769.93 MXN /h
Talk! Talk! Talk!
Si tienes problemas para hablar con fluidez, siempre te quedas en blanco, te cuesta mucho esfuerzo construir frases o encontrar las palabras cuando las necesitas, ¡podemos trabajar y mejorar esto!
Si tienes problemas con la gramática, preparo clases adaptadas a tu objetivo con ejercicios concretos y recursos específicos.
Si estás preparando un examen (TOEFL, IELTS, Cambridge, Escuela Oficial de Idiomas...), puedo ayudarte con la preparación con material especializado, correcciones focalizadas y pautas importantes a la hora de hacer la prueba de manera que vayamos limando tus errores y controlando tu producción.
Let ́s do this!
Si tienes problemas para hablar con fluidez, siempre te quedas en blanco, te cuesta mucho esfuerzo construir frases o encontrar las palabras cuando las necesitas, ¡podemos trabajar y mejorar esto!
Si tienes problemas con la gramática, preparo clases adaptadas a tu objetivo con ejercicios concretos y recursos específicos.
Si estás preparando un examen (TOEFL, IELTS, Cambridge, Escuela Oficial de Idiomas...), puedo ayudarte con la preparación con material especializado, correcciones focalizadas y pautas importantes a la hora de hacer la prueba de manera que vayamos limando tus errores y controlando tu producción.
Let ́s do this!
Lugar
Conectado desde España
Acerca de mí
Mi nombre es Irene y ahora mismo tengo 39 años. Vengo de Guadalajara pero vivo en la preciosa Barcelona.
Comprendí muy pronto que me gustaba enseñar idiomas y para ello estudié un máster en Lingüística aplicada a la enseñanza del español como lengua extranjera. He vivido en Francia, India, Alemania y Rusia enseñando español. Durante estos 15 años de docencia (¡y contando!) he aprendido mucho sobre diferentes métodos, personas y lógicas.
Me encanta enseñar y aprender nuevos idiomas porque nos acerca.
Comprendí muy pronto que me gustaba enseñar idiomas y para ello estudié un máster en Lingüística aplicada a la enseñanza del español como lengua extranjera. He vivido en Francia, India, Alemania y Rusia enseñando español. Durante estos 15 años de docencia (¡y contando!) he aprendido mucho sobre diferentes métodos, personas y lógicas.
Me encanta enseñar y aprender nuevos idiomas porque nos acerca.
Formación
Mi licenciatura es Traducción e Interpretación (inglés y francés). Hice un año como asistente de español en colegios del sur de Francia y entendí que me gustaba enseñar (curioso que descubrí con el tiempo que eran los adultos con los que prefiero trabajar) y luego estudié mi maestría en Lingüística aplicada a la enseñanza del español como idioma extranjero para hacerlo.
Durante estos últimos 15 años trabajando, he realizado diferentes cursos para aprender más sobre mi profesión.
También soy tutor certificado de SIELE.
Durante estos últimos 15 años trabajando, he realizado diferentes cursos para aprender más sobre mi profesión.
También soy tutor certificado de SIELE.
Experiencia / Calificaciones
Enero de 2019 hasta ahora. Tutor de español e inglés online
• Preparación para DELE
• Español general desde principiantes hasta C1
• Clases de conversación (adultos y adolescentes)
• Estudiantes de 14 a 72 años
Octubre 2015 - Noviembre 2018. Profesora de español en Centro Adelante, San Petersburgo, Rusia.
• Profesor de grupos de 3-11 personas de 19-70 años con niveles A1-C1.
• Clases individuales
• Clases vía Skype
• Preparación y realización de seminarios sobre cultura española.
• Libros utilizados: Aula internacional 1-5, ed. Difusion Ventilador, ed. Difusion C de C1, ed. Difusion Vitamina C, ed. SGEL, Gente, ed. Difusion
Abril 2013 - Octubre 2015. Profesor de español en el Dr. Buhmann Schule, Hannover, Alemania.
• Profesor de grupos de 9-25 personas de 19-35 años. Nivel A1 a B1 en un programa de 2 a 3 años.
• Español comercial, correspondencia comercial y traducción del alemán al alemán.
• Diseño de exámenes (gramática y vocabulario, traducción de y al alemán, comentarios de texto, competencia oral) y evaluación, tanto escrita como oral
• Diseño de métodos de evaluación dentro del departamento de español.
• Preparación y evaluación de las presentaciones de los alumnos.
• Uso de aulas de informática, proyectores y otros recursos de TI adaptados a los cursos de español.
• Libros utilizados: Gente A1-A2, Ed. Difusion Colegas 1, Español orientado a los negocios A1-A2, Ed. Difusión y Klett; Colegas 2, español orientado a los negocios B1, ed. Difusión y Klett; Atentamente, Correspondencia comercial en español, ed. Klett; Éxito, Correspondencia comercial en español, Heinz Köhler, Renate Wolf y Maria Martin
Septiembre de 2012 en adelante. Profesora de español en ABC Multilingua, Hannover, Alemania.
• Clases individuales
• Alumnos de 13-50 Niveles A1 a C1.
• Elaboración de material propio utilizado en las clases.
Agosto 2010-julio 2011. Profesor de español en Inlingua, Pune, India.
• Profesor de grupos de 3 a 12 personas de 16 a 55 años de edad. Nivel A1 a C1 en la escuela y también en ubicaciones corporativas.
• Evaluaciones e informes de progresión de los alumnos.
• Clases individuales
• Material específico de Inlingua utilizado en las clases.
Julio 2010. Profesor de español en enfocamp, madrid.
• Profesor de grupos de 15 a 25 personas de 10 a 18 años que asisten a un campamento de verano.
• Enseñar español de forma divertida y dinámica en un ambiente de verano.
17 de mayo de 2010 - 18 de junio de 2010. Práctica docente en Enforex, empresa especializada que enseña español en España y América del Sur (educación por inmersión). Madrid, España
• Profesor de grupos de 8-10 personas de 18-55 años y procedentes de diferentes países.
• Evaluaciones e informes sobre la progresión de los alumnos.
Julio de 2009. Instructor de inglés en el “Manolo Santana Tenis Club”, Madrid.
• Profesor de grupos de 15 a 25 alumnos de diferentes niveles y edades (de 8 a 16 años)
• Preparación no solo de clases de idiomas sino también de clases culturales sobre diferentes países de habla inglesa.
Octubre de 2008 a mayo de 2009. Asistente de idioma español en École Jean Jacques Rousseau, Nîmes, Francia
• Realizar prácticas de conversación en español.
• Crear planes de lecciones enfocados en la práctica de conversación y el español hablado.
• Organice actividades y cree planes de lecciones para familiarizar a los estudiantes con la cultura y las tradiciones españolas.
• Trabajar con grupos de 24 a 28 alumnos, de 7 a 11 años.
• Preparación para DELE
• Español general desde principiantes hasta C1
• Clases de conversación (adultos y adolescentes)
• Estudiantes de 14 a 72 años
Octubre 2015 - Noviembre 2018. Profesora de español en Centro Adelante, San Petersburgo, Rusia.
• Profesor de grupos de 3-11 personas de 19-70 años con niveles A1-C1.
• Clases individuales
• Clases vía Skype
• Preparación y realización de seminarios sobre cultura española.
• Libros utilizados: Aula internacional 1-5, ed. Difusion Ventilador, ed. Difusion C de C1, ed. Difusion Vitamina C, ed. SGEL, Gente, ed. Difusion
Abril 2013 - Octubre 2015. Profesor de español en el Dr. Buhmann Schule, Hannover, Alemania.
• Profesor de grupos de 9-25 personas de 19-35 años. Nivel A1 a B1 en un programa de 2 a 3 años.
• Español comercial, correspondencia comercial y traducción del alemán al alemán.
• Diseño de exámenes (gramática y vocabulario, traducción de y al alemán, comentarios de texto, competencia oral) y evaluación, tanto escrita como oral
• Diseño de métodos de evaluación dentro del departamento de español.
• Preparación y evaluación de las presentaciones de los alumnos.
• Uso de aulas de informática, proyectores y otros recursos de TI adaptados a los cursos de español.
• Libros utilizados: Gente A1-A2, Ed. Difusion Colegas 1, Español orientado a los negocios A1-A2, Ed. Difusión y Klett; Colegas 2, español orientado a los negocios B1, ed. Difusión y Klett; Atentamente, Correspondencia comercial en español, ed. Klett; Éxito, Correspondencia comercial en español, Heinz Köhler, Renate Wolf y Maria Martin
Septiembre de 2012 en adelante. Profesora de español en ABC Multilingua, Hannover, Alemania.
• Clases individuales
• Alumnos de 13-50 Niveles A1 a C1.
• Elaboración de material propio utilizado en las clases.
Agosto 2010-julio 2011. Profesor de español en Inlingua, Pune, India.
• Profesor de grupos de 3 a 12 personas de 16 a 55 años de edad. Nivel A1 a C1 en la escuela y también en ubicaciones corporativas.
• Evaluaciones e informes de progresión de los alumnos.
• Clases individuales
• Material específico de Inlingua utilizado en las clases.
Julio 2010. Profesor de español en enfocamp, madrid.
• Profesor de grupos de 15 a 25 personas de 10 a 18 años que asisten a un campamento de verano.
• Enseñar español de forma divertida y dinámica en un ambiente de verano.
17 de mayo de 2010 - 18 de junio de 2010. Práctica docente en Enforex, empresa especializada que enseña español en España y América del Sur (educación por inmersión). Madrid, España
• Profesor de grupos de 8-10 personas de 18-55 años y procedentes de diferentes países.
• Evaluaciones e informes sobre la progresión de los alumnos.
Julio de 2009. Instructor de inglés en el “Manolo Santana Tenis Club”, Madrid.
• Profesor de grupos de 15 a 25 alumnos de diferentes niveles y edades (de 8 a 16 años)
• Preparación no solo de clases de idiomas sino también de clases culturales sobre diferentes países de habla inglesa.
Octubre de 2008 a mayo de 2009. Asistente de idioma español en École Jean Jacques Rousseau, Nîmes, Francia
• Realizar prácticas de conversación en español.
• Crear planes de lecciones enfocados en la práctica de conversación y el español hablado.
• Organice actividades y cree planes de lecciones para familiarizar a los estudiantes con la cultura y las tradiciones españolas.
• Trabajar con grupos de 24 a 28 alumnos, de 7 a 11 años.
Edad
Adolescentes (13-17 años)
Adultos (18-64 años)
Tercera edad (65+ años)
Nivel del estudiante
Principiante
Intermedio
Avanzado
Duración
45 minutos
60 minutos
La clase se imparte en
inglés
español
alemán
francés
ruso
Habilidades
Comentarios
Disponibilidad en una semana típica.
(GMT -05:00)
Nueva York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
898.25 MXN /h
¿Ya has aprendido algo de español pero quieres mejorar? ¿Tienes algunos problemas gramaticales? ¿Quieres trabajar en tu comunicación? ¿Preparándose para un examen? ¿Siempre quisiste aprender español y has decidido que quizás ahora sea el momento? ¡Puedo ayudarle!
Mi nombre es Irene. Vengo de Guadalajara, un pueblo cercano a Madrid, pero vivo en la preciosa Barcelona.
Entendí muy pronto que me gusta no sólo aprender sino también enseñar idiomas y estudié mi Maestría en Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Español como Lengua Extranjera. He vivido en Francia, India, Alemania y Rusia enseñando español. Durante estos 15 años de docencia, aprendí mucho sobre diferentes métodos, personas y lógicas.
Utilizo diversos recursos (libros de texto, artículos, vídeos cortos, audios...) que ofrecen ejemplos, ejercicios y tareas para que lo que se aprende sea factible y se ajuste a tus preferencias de aprendizaje. Adapto mis clases a las necesidades y deseos de los estudiantes para que aprovechen al máximo su tiempo y dinero.
Creo que es muy importante que los estudiantes se sientan cómodos y seguros. También es fundamental que lo que hacemos y hablamos en clase tenga sentido y sea relevante para ti. Es tu objetivo y estilo personal de aprendizaje lo que definirá nuestras clases.
También hablo inglés, francés, alemán y ruso. Puedo explicar en la lengua materna del alumno si es necesario aunque mi objetivo será hablar español desde el principio con ejercicios asequibles y adaptados a tu nivel.
Me encanta enseñar y aprender nuevos idiomas porque nos acercan.
Mi nombre es Irene. Vengo de Guadalajara, un pueblo cercano a Madrid, pero vivo en la preciosa Barcelona.
Entendí muy pronto que me gusta no sólo aprender sino también enseñar idiomas y estudié mi Maestría en Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Español como Lengua Extranjera. He vivido en Francia, India, Alemania y Rusia enseñando español. Durante estos 15 años de docencia, aprendí mucho sobre diferentes métodos, personas y lógicas.
Utilizo diversos recursos (libros de texto, artículos, vídeos cortos, audios...) que ofrecen ejemplos, ejercicios y tareas para que lo que se aprende sea factible y se ajuste a tus preferencias de aprendizaje. Adapto mis clases a las necesidades y deseos de los estudiantes para que aprovechen al máximo su tiempo y dinero.
Creo que es muy importante que los estudiantes se sientan cómodos y seguros. También es fundamental que lo que hacemos y hablamos en clase tenga sentido y sea relevante para ti. Es tu objetivo y estilo personal de aprendizaje lo que definirá nuestras clases.
También hablo inglés, francés, alemán y ruso. Puedo explicar en la lengua materna del alumno si es necesario aunque mi objetivo será hablar español desde el principio con ejercicios asequibles y adaptados a tu nivel.
Me encanta enseñar y aprender nuevos idiomas porque nos acercan.
Garantía del Buen Profesor