📚 ¡Desata tu potencial y saca notazas en Lengua! 📚

A partir de 612.19 MXN /h

¡Buenas tardes!

En un mundo donde la comunicación efectiva es clave voy a ser tu aliada para conquistar la lengua castellana y la literatura. Con 9 años de experiencia en la enseñanza de la lengua española y un profundo amor por las palabras, te llevaré más allá de las barreras lingüísticas.

Materias Impartidas:
🗣️ Gramática y estructura lingüística
📝 Escritura creativa y persuasiva
🎙️ Oratoria y comunicación efectiva
📖 Literatura y análisis textual

¿Por qué aprender conmigo?

Con una firme y enriquecedora trayectoria en la docencia, así como una pasión inquebrantable por las lenguas, te ofrezco un ambiente de aprendizaje inspirador. Mi experiencia se manifiesta en un recorrido de 9 años dedicados a impartir clases particulares de lengua castellana y español para extranjeros. Además, mi travesía como profesora de marketing, redes sociales y comunicación en el Máster Arte en las Catedrales: Didáctica, Comunicación y Teología, de la Universidad Nacional de Educación a Distancia, me ha otorgado un bagaje excepcional. Esta trascendente experiencia no solo abarca las clases particulares, sino también la docencia universitaria en línea. Así, puedes estar seguro/a de que estarás en las manos más competentes para dominar tu lengua materna.

¿Cómo son las clases conmigo?

Mi enfoque es un equilibrio perfecto entre teoría y práctica. Desde la gramática hasta la oratoria, me aseguro de que cada lección sea estimulante y útil. Mi estilo de enseñanza se adapta a tus necesidades y objetivos, pero trato de que las clases sean participativas.

¿Dónde se desarrollan estas lecciones?

Las lecciones se desarrollan online por Teams, Google Meet u otra herramienta que nos permita conectarnos en remoto. Así si vives en Cuenca y quieres tener una clase conmigo no tendrás problema.

¡Prepárate para dominar las clases de lengua!

Contacto

¡Descubre el fascinante mundo de la lengua! 🌍📚🗣️

Información adicional

Trae tu libro de texto y las anotaciones con lo que habéis visto en clase. Para nuestra primera sesión voy a necesitar que me digas cuáles son las áreas que necesitas mejorar.

Lugar

Conectado desde España

Acerca de mí

Mi nombre es Itziar y me encanta enseñar español.

Procuro que las clases sean amenas porque si vienes con ganas resulta mucho más sencillo que aprendamos juntos. De hecho, eso es lo que hace la industria del entretenimiento, afianzar la cultura cuando buscamos momentos de relax. Y yo no te digo que no vayamos a trabajar, pero no mucho. Lo justo y necesario. Lo fundamental aquí es que nos divirtamos y progresemos.

Es decir, no va a ser como ver una serie de Netflix: va a ser mejor.

Ya sé que ver uno de esos capítulos, o perderte en las redes sociales durante una hora puede ser tentador pero, ¿Y si te dijera que día tras día vas a progresar y que eso te va a dar mucha satisfacción?

Sí, esa que viene de dentro. Porque admitámoslo, no hay nada que nos haga sentir más orgullosos que cumplir objetivos: y sueños.
Conmigo vas a aprender español.

Formación

Grado en ciencias de la información, Periodismo, Universidad Complutense de Madrid
Máster en Comunicación y Educación en la Red, UNED
Estudiante de doctorado en Educación, modalidad mención internacional, en la Escuela Internacional de Doctorado de la UNED

Experiencia / Calificaciones

12 años en redacción y edición de contenidos en castellano.
9 años de experiencia dando clases particulares de español.
2 años de experiencia de docencia en el ámbito académico.
Estudiante del doctorado en Educación de la Escuela Internacional de Doctorado de la UNED
Nota media en Periodismo: 9,02
Nota media en el Máster en Comunicación y Educación en la Red: 9,32

Edad

Niños (7-12 años)

Adolescentes (13-17 años)

Adultos (18-64 años)

Tercera edad (65+ años)

Nivel del estudiante

Principiante

Intermedio

Avanzado

Duración

60 minutos

La clase se imparte en

español

inglés

Habilidades

Artes del lenguaje

Comunicación

Gramática

Disponibilidad en una semana típica.

(GMT -05:00)

Nueva York

En línea vía webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

🌟 Profesora de español con experiencia te invita a conocer el poder del español en el mundo 🌟

527.75 MXN /h

¡Saludos!

¿Anhelas perfeccionar tu español o buscas un profesor particular en quien puedas confiar? Soy Itziar Pedroche, y te aseguro que has llegado al lugar perfecto para tu transformación lingüística.

¿Te has imaginado alguna vez cómo cambiaría tu vida al poseer el poder de la lengua española?

De acuerdo a los datos de Ethnologue, alrededor de 460 millones de personas hablan español como lengua materna en todo el mundo. El estimado del Instituto Cervantes eleva esa cifra a 585 millones. Esto sugiere algo fascinante:

Cerca de 125 millones de individuos han sentido la atracción de sumergirse en el estudio del español como segunda o tercera lengua.

¿Por qué elegirme como tu guía en este viaje hacia el dominio del español?

Mi historial es una garantía de excelencia en entornos educativos. He desempeñado roles como docente en marketing digital para el prestigioso programa de formación permanente "Arte en las Catedrales: Comunicación, Didáctica y Teología" de la UNED. Además, desde 2014, soy profesora particular de español, comenzando en mi etapa Erasmus en Helsinki. ¡Una trayectoria de 9 años que abarca desde lo individual hasta lo académico! Actualmente, soy una investigadora en formación en el programa de doctorado en Educación de la Escuela Internacional de Doctorado de la UNED.

¿Cómo se desarrollan mis clases?

Mi enfoque es una mezcla dinámica de gramática, conversación y vocabulario ligado a tus áreas de interés específicas, ¡perfecto si te estás preparando para algún objetivo concreto! Y si tu enfoque es más general, como, por ejemplo, desplazarte por España o explorar Colombia, Perú, Chile, Argentina, México, Puerto Rico, Cuba, República Dominicana, ¡estoy aquí para brindarte esa confianza a la hora de hablar!

¡Y recuerda, aunque mi enfoque es sólido, siempre estoy dispuesta a escuchar tus sugerencias!

¿Dónde se llevan a cabo estas experiencias de aprendizaje de español?

La modalidad online es mi favorita, un reflejo de mi experiencia en el Máster en Comunicación y Educación en la Red. A través de Teams u otras plataformas. Pero, ¡estoy abierta a explorar nuevas ideas contigo!

¡Prepárate para conquistar el español con pasión! Conmigo ¡dominarás el idioma y expandirás tus horizontes como nunca antes! 🌎🎉🗣️

🚀 Chat GPT para el desarrollo de habilidades de aprendizaje y estudio y para docentes 🚀

865.51 MXN /h

En un mundo que evoluciona constantemente, el aprendizaje efectivo y la enseñanza innovadora son esenciales. Conmigo aprenderás una gran variedad de aplicaciones de ChatGPT tanto en docencia como en el desarrollo de tus habilidades de aprendizaje y estudio.

Mi nombre es Itziar Pedroche y soy doctoranda en educación -en el ámbito de la educación mediática. Investigo y analizo los usos en docencia de la IA para combatir el fenómeno de las cámaras de eco en Google y las redes sociales.

Conmigo descubrirás cómo potenciar tu capacidad para asimilar información, mejorar tus métodos de estudio y aplicar estrategias didácticas avanzadas con ChatGPT.

Materias Impartidas:
📚 Técnicas avanzadas de aprendizaje con ChatGPT.
🔍 Estrategias para el estudio efectivo con ChatGPT.
🗣️ Comunicación didáctica y presentación de contenido con ChatGPT.
🎯 Diseño de planes de lecciones innovadores con ChatGPT.
📝 Evaluación y retroalimentación significativa con ChatGPT.
🧠 Desarrollo de habilidades cognitivas con ChatGPT.

¿Por qué elegirme como tu guía en este viaje educativo? Desde siempre he tenido un enfoque integrador de la tecnología que me brinda una ventaja adicional en la capacitación de docentes y estudiantes para el futuro.

¿Listo para desbloquear tu potencial como educador y estudiante? ¡Regístrate hoy y aprovecha esta oportunidad para aprender de una experta en la materia y llevar tus habilidades al siguiente nivel.

¡Desarrolla, enseña e Inspira! Convierte a ChatGPT en tu aliado! 📚🧑‍🏫🚀

Alessio

5.0

(13)

Llevo más de 5 años enseñando italiano, armada con una Doble Licenciatura en Idiomas, además de no uno, sino dos Másteres en enseñanza de italiano. 🎓 🇮🇹 Y aquí está la ciliegina sulla torta: acabo de comenzar una Licenciatura en Comunicación Internacional.

¿Estás listo para embarcarte en una increíble aventura por el encantador mundo de Italia, los italianos y los gestos? :-)

Comenzamos valorando tu nivel, objetivos y necesidades. Juntos, elaboramos un plan personalizado, asegurando que su experiencia de aprendizaje sea personalizada, eficiente y efectiva. Las clases se adaptan a su nivel, necesidades y objetivos individuales. Dependiendo de ti, utilizaremos libros de texto, herramientas online o artículos, entre otros.

Mi enfoque abarca varios aspectos como la conversación, el vocabulario, la gramática, la cultura italiana o la preparación de exámenes.

¡Reserva nuestra clase ahora!

Denise

5.0

(13)

Estimado alumno / Querido alumno

Mi nombre es Denise soy tutora mexicana de español como lengua extranjera (ELE Español Lengua Extranjera) certificada por la "Escuela Internacional Cervantes" con Licenciatura en Literatura Española por la Universidad de Nuevo León México (UANL).

Comencé a enseñar y dar clases particulares de español a una edad muy temprana ayudando a mis colegas de la escuela secundaria a obtener mejores puntajes y luego formalizo esta actividad mientras terminaba mis estudios universitarios.
Durante los últimos siete años, he estado enseñando español en América y Europa a una amplia variedad de estudiantes: tutoría para niños y adolescentes, estudiantes adultos en empresas, orientación en línea y traducción independiente para diversos proyectos.

Sigo un método flexible adaptándome al nivel y objetivos personales del alumno.
Durante nuestras clases el alumno recibirá ejercicios, actividades y recursos extra como un plus a su tiempo de clase.
Mis herramientas son diversas: libros de texto, videos, podcast, periódicos, etc.
También podemos hablar de política, arte, moda o tu tema favorito para desarrollar tus habilidades verbales o gramaticales.

Te invito a contactarme para que podamos lograr juntos nuestras metas de aprendizaje.
Denise

Sebastian

5.0

(13)

¡Hola! Soy Sebastian, hablante nativo de sueco y coach de idiomas con más de 7 años de experiencia docente y experiencia aprendiendo 6 idiomas. He diseñado un programa único para ayudar a expatriados a pasar de principiante a hablante seguro, sin perder tiempo con métodos ineficaces.

✅ Lo que obtienes en el Programa de Maestría en Sueco
✔ 30 horas de clases presenciales en grupos pequeños (máximo 6 estudiantes)
->Basado en el plan de estudios Rivstart A1–B2
->2x/semana (sesiones de 2 horas) – Mucho tiempo para hablar y retroalimentación directa
->Grabaciones de clases + resúmenes + listas de vocabulario después de cada sesión

✔ Plan de Estudios Personalizado + Sistema de Rendición de Cuentas
->Registros semanales
->Plan de estudios personalizado adaptado a tu (ocupada) vida
->Check-ins diarios opcionales
->Opcionalmente emparejado con un compañero de responsabilidad (compañero de clase)

✔ Entorno de aprendizaje sueco de 360°: interactúe con el sueco todos los días de la semana
->Acceso a la comunidad de estudiantes de WhatsApp donde podrás hablar con tus compañeros de clase, compartir vídeos divertidos en sueco, canciones o hacer preguntas.
->Acceso a mí las 24 horas, los 7 días de la semana a través de WhatsApp para preguntas y asistencia
->Actividades para hablar y escribir en grupo, juegos de rol, corrección de la pronunciación

✔ Apoyo de escucha e inmersión
->Entrenamiento de comprensión auditiva durante las clases
->Materiales a demanda para formación continua fuera del aula
->Guía de descubrimiento de medios suecos: encuentre materiales relacionados con sus intereses por su cuenta
->Consejo secreto: Herramientas y complementos para que puedas aprender sueco mientras ves YouTube y Netflix

✔ Seguimiento del progreso
->Evaluaciones periódicas, minicuestionarios y retroalimentación: ¡Lo que se mide se gestiona!

💰 Precio y garantía
✅ Un nivel (por ejemplo, A1.1): 30 h durante 7,5 semanas; incluye todos los materiales y libros de texto
✅ Garantía de progreso: ¿Completaste el curso y aún te sientes estancado? Te asesoraré gratis hasta que veas resultados reales.

📍Las clases se imparten en vivo a través de Zoom: únete desde cualquier lugar.
Solo se aceptan estudiantes altamente motivados. Se espera un compromiso de aproximadamente 6 a 8 horas semanales (incluyendo clases). Formarás parte de un grupo centrado, comprensivo y ambicioso.

¿Te interesa o tienes preguntas? ¡Envíame un mensaje aquí en Apprentus y charlemos!

¡Estoy deseando verte en clase!
– Sebastián

Emilia

5.0

(13)

¡Hola! Mi nombre es Emilia y soy una experta instructora de idiomas y traductora de / a búlgaro, español, inglés y holandés. Mi mayor pasión son los idiomas extranjeros y he transmitido esta pasión a muchos de mis alumnos a lo largo de los años. Con más de 15 años de experiencia docente, un gran nivel de paciencia y dedicación a mi trabajo y un gran número de estudiantes felices, estoy aquí para ayudarlo a aprender español a su propio ritmo y comodidad. ¡Espero escuchar pronto de ti! Saludos cordiales emilia

Giorgia

5.0

(13)

¡Hola a todos!
Soy Giorgia y vengo de Turín, Italia.
Ofrezco mis conocimientos nativos de italiano a cualquiera de ustedes que quiera descubrir este hermoso idioma.

Doy clases para todos los niveles, desde principiantes hasta avanzados, pasando por aficionados o simplemente curiosos de cualquier edad. También puedo ayudar con exámenes universitarios y trabajos escolares.
Como pianista y profesor de piano, ya tengo mucha experiencia en la enseñanza y el enfoque pedagógico con todo el rango de edades.

La lección está pensada para cubrir las necesidades del estudiante: el enfoque puede ser en la gramática, la conversación o la literatura. En el caso de un hablante de nivel medio, la lección cubrirá las cuatro habilidades del idioma: escuchar, hablar, escribir y leer. Mi sugerencia para una lección bien planificada es, para cualquier nivel, dividirla en dos partes: primero la gramática y luego la conversación (cubriendo todas las habilidades mencionadas anteriormente).

¡¡Gracias por su atención y espero conocerle!!

Camilo

5.0

(13)

¡Hola a todos!

Mi nombre es Camilo. Ofrezco clases de español presenciales en Medellín. También doy clases online.

¿Estás aprendiendo español desde cero o quieres profundizar tus conocimientos? ¿Necesitas español para trabajar, estudiar, viajar, comunicarte en tu vida cotidiana...? ¡Mis lecciones se adaptan a tus necesidades e intereses!

No dude en ponerse en contacto conmigo si tiene alguna pregunta o desea reservar lecciones.

¡Espero escuchar de usted!
Camilo

Arno

5.0

(13)

Desde secundaria he impartido clases particulares de Matemáticas, Física, Química, Latín y cursos de idiomas en lenguas latinas, portugués, español, francés e italiano, desde nivel básico o principiante hasta nivel secundario. Para alumnos de primaria también aritmética, por ejemplo con fracciones y porcentajes y todos los demás módulos. También gramática y ortografía holandesa.

Awni

5.0

(13)

Preparación para los exámenes DELF y TCF de francés | Certifícate con confianza

¿Te estás preparando para el examen DELF o TCF de francés por motivos de estudios, trabajo o inmigración?
Ofrezco una preparación profesional centrada en resultados para ayudarle a alcanzar su puntuación objetivo con confianza.

🎯Lo que obtendrás:
✔ Preparación para DELF A1–C1 y TCF (todos los formatos)
✔ Entrenamiento completo en las 4 habilidades oficiales:

Escuchando

Leyendo

Escritura

Hablando
✔ Exámenes simulados con retroalimentación detallada según criterios oficiales
✔ Estrategias de examen, gestión del tiempo y errores comunes
✔ Vocabulario y gramática adaptados a tu nivel de examen

👨‍🏫 Sobre mí:

Profesor de francés con experiencia

Especializado en preparación para exámenes DELF y TCF

Métodos probados adaptados a tu nivel y objetivos

Explicaciones claras y práctica de conversación que fomenta la confianza.

Formato de la lección:
📍 En línea
⏱ Horario flexible
🌍 Estudiantes internacionales bienvenidos

📩 ¡Reserva hoy tu primera lección en Apprentus y da el siguiente paso hacia la certificación de francés!

Georgette

5.0

(13)

Como el francés es mi lengua materna, puedo ayudar a preparar los exámenes orales y hacer que los estudiantes tengan más confianza en cualquier forma.
Tengo mucha experiencia en hablar francés con fines laborales y docentes.
Alcanzo un alto nivel de satisfacción con mis alumnos. Adapto mis lecciones según las necesidades del alumno.
Estoy seguro de que puedo ayudarte en cualquier nivel y estoy seguro de que puedo ayudarte a mejorar tus habilidades para hablar francés. Siéntete libre de comunicar tus objetivos

Verónica

5.0

(13)

¡Bonjour! ¡Hola! ¡Hola!

¿Estás planeando viajar a un país de habla hispana? ¿O quizás deseas mejorar tus habilidades para comunicarte, trabajar o participar profesionalmente en español? ¡Buenas noticias! ¡Estoy aquí para acompañarte en ese viaje!

Soy una profesional del idioma español con amplia experiencia en la enseñanza y tutoría. Mi enfoque se centra en crear lecciones atractivas, culturalmente relevantes e interactivas, adaptadas a sus necesidades individuales o dinámicas de grupo.

Utilizando métodos de descubrimiento guiado, ayudo a fomentar la participación de los estudiantes y fomento la autonomía, la gestión eficaz del tiempo y el aprendizaje autodirigido.

Como tu compañero de viaje en este recorrido de aprendizaje, te apoyaré en cada paso del camino, incluso haciendo un seguimiento de tu progreso fuera de clase según sea necesario.

¡Trabajemos juntos para que tu viaje de aprendizaje del español sea exitoso y agradable!

Priscila

5.0

(13)

¡Aprenderás a comunicarte en español y también a comprender el idioma!
Las lecciones son personalizadas y diseñadas según tu nivel, necesidades y edad.
Los métodos utilizados varían.
Las lecciones se brindan 100% remotas, utilizando google meet, microsoft teams o whatsapp.

Johana

5.0

(13)

Hola,
¿Cómo estás?☺️
Me llamo Johanne. Soy profesora nativa de español, licenciada en Lengua y Literatura Españolas y con un máster en Español como Lengua Extranjera (Facultad de la UNED).
■ Desde 2009 trabajo en el Instituto Cervantes como EXAMINADOR OFICIAL de los diplomas DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera)
(Hablo francés con fluidez, por lo que durante el curso doy todas las explicaciones necesarias en francés sobre reglas gramaticales o vocabulario.
Con una amplia experiencia docente, preparo a estudiantes/adultos para todos los niveles de los Diplomas de Español DELE y para todos los exámenes oficiales de español en las Universidades.
● Cursos de español para adultos que quieran viajar o vivir en un país hispanohablante.
Cursos de español especializados y divertidos para niños (6-13 años), material audiovisual, juegos interactivos en internet y selección de libros de texto según su edad. Los niños aprenden el idioma a través de experiencias y experiencias, mientras se divierten.
● Ayuda con las tareas escolares/exámenes para estudiantes franceses (todos los niveles, + preparación para BTS, CNED)
● Cursos de español para adultos que utilizan el español en un contexto profesional (español de negocios: turismo/restauración, derecho, etc.)
● Cursos de pronunciación, fonética y conversación en español (ejercicios proporcionados por el Instituto Cervantes). Durante mi máster, me especialicé en fonética del español para extranjeros. Los estudiantes pueden alcanzar un nivel muy bueno de expresión oral incluso siendo principiantes* :)
● Producción escrita, gramática, comprensión oral y escrita.
● Curso de civilización española.
Vivo en España, por lo que doy todas mis clases por Skype.
Las clases por Skype son muy flexibles y tan efectivas como las presenciales. (100% de éxito en todos los diplomas DELE del Instituto Cervantes y en todos los exámenes universitarios).
■ Materiales de aprendizaje COMPLETOS proporcionados a todos mis estudiantes de acuerdo con su nivel personal/edad/intereses (manual de preparación DELE, libro de gramática, guía de pronunciación, apuntes, audios mp3)

Estaré feliz de leer de usted.

Un saludo,
Juana :) 👩🏻‍🏫🇪🇸

Miriam

5.0

(13)

¡Hola! Soy Miriam. Soy licenciada y máster en Estudios Ambientales y tengo dos años de experiencia dando clases particulares de inglés básico. Hoy estoy aquí para ayudarte a desarrollar tu portugués. Mis clases siguen una metodología interactiva centrada en mejorar tus habilidades en este fascinante idioma. Mi objetivo principal es que alcances la fluidez, así que trabajemos juntos para lograr tus metas. ¡Estoy deseando emprender este camino contigo!

Marie

5.0

(13)

Con más de 20 años de experiencia enseñando idiomas, he trabajado con estudiantes de todas las edades, niveles y estilos de aprendizaje. Puedo identificar rápidamente las lagunas de conocimiento y ayudar a los estudiantes a superarlas con estrategias prácticas, explicaciones claras y materiales atractivos.
Me adapto al ritmo de cada estudiante y lo motivo a crecer. Si tiene dificultades con la gramática, la pronunciación, el vocabulario o la conversación, le guiaré con paciencia y un plan claro.
Mi estilo de enseñanza es amigable, estructurado y totalmente adaptado a sus necesidades, tanto si es principiante como si busca perfeccionar su fluidez.
Nuestra primera clase se centrará en usted: sus objetivos, sus desafíos y cómo le gusta aprender. Según eso, crearé un plan de clase personalizado que se adapte a su estilo de aprendizaje.
¡Espero conocerle y ayudarle a llevar su inglés al siguiente nivel!

Chris

5.0

(13)

Aprenda a perfeccionar su acento inglés americano y sus habilidades de comunicación para el trabajo, los estudios y la vida cotidiana.
¡Ideal para estudiar en el extranjero y para estudiantes internacionales!

¿De dónde eres? No, pero ¿de dónde eres en realidad?

Nací y he vivido en Estados Unidos toda mi vida (28 años). Viví en Wisconsin, un estado rural del Medio Oeste, hasta los 13 años. Después viví, cursé la secundaria, me gradué del bachillerato y asistí a la universidad en las principales ciudades estadounidenses de Chicago, Illinois, y San Francisco, California.

Vengo de un hogar bilingüe y mis padres hablan con acento, pero mi acento inglés americano es claro, estándar y natural.

Me complace colaborar contigo para ayudarte a sonar más estadounidense. Esto puede ser muy útil para quienes están aprendiendo inglés y desean comunicarse con más confianza y comodidad en la escuela, el trabajo y la vida diaria.

Cubriremos:
• Acento y pronunciación
• Ritmo y ritmo
• Vocabulario y elección de palabras
• Entrega y confianza

Todas las técnicas se basan en evidencia de estudios lingüísticos y de comunicación, así que comprenderás por qué funcionan, no solo memorizando reglas. Mejorar el acento y la comunicación es una ciencia y un arte.

He trabajado en periodismo, logopedia, turismo y atención al cliente. Tengo experiencia en entornos académicos de alto nivel (como museos y seminarios de posgrado) y en situaciones cotidianas (como trabajar en tiendas). Actualmente estoy cursando un diploma TEFL de nivel 5.

Me queda un semestre de mi licenciatura en español y chino en la Universidad Estatal de San Francisco, y planeo mudarme al extranjero para cursar un posgrado. También he cursado clases de posgrado en chino y español. Hablo ocho idiomas con fluidez y sé cómo lograr que un acento extranjero suene natural y seguro.
Soy cálida, amigable, paciente, profesional, de mente abierta y flexible. Cada estudiante tiene una trayectoria única en el aprendizaje de idiomas, y me adaptaré a tus necesidades para que alcances tus objetivos.

¡No dudes en enviarme un mensaje con cualquier pregunta!
• Se habla español
• 这里讲中文
• Fala-se português
• 日本語が話せます
• En parle français
• Der tales dansk
• Se vorbește română