Inglés, español, italiano, técnicas de traducción e interpretación.

Traducido con Google TraductorVer original

A partir de 527.75 MXN /h

Soy un intérprete y traductor italiano y creo firmemente que estudiar lenguas extranjeras es la mejor opción que he hecho en mi vida. Me encanta hablar otros idiomas y aprender los hábitos de diferentes culturas, así como viajar por todo el mundo para alimentar mi curiosidad insaciable. Esta profunda pasión me llevó a estudiar técnicas simultáneas de interpretación y traducción; De hecho, he estado trabajando en estos campos desde 2016. También me encanta enseñar y compartir mis conocimientos: es por eso que en 2018 obtuve la certificación para enseñar lengua y cultura italiana a estudiantes extranjeros de todos los niveles, edades y nacionalidades. Mis clases nunca son aburridas: siempre comienzo con una entrada, que puede ser oral o escrita, y luego la uso para descubrir una nueva regla gramatical o expresiones particulares utilizadas por los hablantes / autores para explorarlas junto con mis alumnos. Pero tenga cuidado: mi interés y pasión por los idiomas pueden ser contagiosos :)

Lugar

Conectado desde Italia

Acerca de mí

Soy intérprete y traductor de italiano a inglés y español. He estado trabajando en estos campos desde 2016 y desarrollé un profundo conocimiento de algunas áreas como el Arte, la Moda y la Industria de la Alimentación y el Vino. Siempre me han interesado mucho las culturas e idiomas extranjeros y soy adicto a viajar. Esto realmente puede ayudarme a alimentar mi curiosidad insaciable y mi entusiasmo por experimentar cosas nuevas y aprender nuevos hábitos culturales.

Formación

Licenciada en Interpretación y Traducción del inglés y español al italiano;
Intérprete certificado KUDO y ABLIO para interpretación remota y telefónica;
CEDILS, Certificado de enseñanza del idioma italiano;
Curso de traducción médica;
Curso de lengua y cultura china;
Idiomas extranjeros y> Diploma de secundaria de Economica

Experiencia / Calificaciones

intérprete simultáneo y de conferencia EN / ES> IT desde 2016
traductor EN / ES> IT desde 2016
Guía de comida y vino para algunas bodegas toscanas con muchos visitantes que hablan inglés y español 2016-2018

Edad

Niños (7-12 años)

Adolescentes (13-17 años)

Adultos (18-64 años)

Tercera edad (65+ años)

Nivel del estudiante

Principiante

Intermedio

Avanzado

Duración

30 minutos

45 minutos

60 minutos

120 minutos

La clase se imparte en

inglés

español

italiano

Habilidades

Inglés

Inglés como segunda lengua (esl)

Inglés para adultos

Escolar

Español

Español para adultos

Escolar

Italiano

Italiano para adultos

Escolar

Disponibilidad en una semana típica.

(GMT -05:00)

Nueva York

En línea vía webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Emma

4.86

(43)

- Soy un profesor de italiano profesional de Italia, que ahora vive en Roma. Tengo 8 años de experiencia docente. Soy muy paciente y me encanta crear un ambiente de clase relajado y amigable. Tengo calificaciones y experiencia enseñando a diferentes niveles y en diferentes contextos. Puedo ayudar al estudiante a mejorar sus habilidades orales, escritas y de comprensión. Lo más importante es que cada curso se basa en las necesidades, intereses y disponibilidad del estudiante.
- El método es principalmente lo que se denomina comunicativo, destinado a estimular al alumno a hablar de forma inmediata y poner el foco en el aspecto funcional de la lengua. Para los principiantes, suelo seguir un programa específico, preparo un curso y para cada lección envío a los alumnos los archivos que escaneo de los distintos libros. Además, las lecciones pueden desarrollarse esencialmente como conversaciones sobre temas específicos.

Alessio

4.86

(43)

Llevo más de 5 años enseñando italiano, armada con una Doble Licenciatura en Idiomas, además de no uno, sino dos Másteres en enseñanza de italiano. 🎓 🇮🇹 Y aquí está la ciliegina sulla torta: acabo de comenzar una Licenciatura en Comunicación Internacional.

¿Estás listo para embarcarte en una increíble aventura por el encantador mundo de Italia, los italianos y los gestos? :-)

Comenzamos valorando tu nivel, objetivos y necesidades. Juntos, elaboramos un plan personalizado, asegurando que su experiencia de aprendizaje sea personalizada, eficiente y efectiva. Las clases se adaptan a su nivel, necesidades y objetivos individuales. Dependiendo de ti, utilizaremos libros de texto, herramientas online o artículos, entre otros.

Mi enfoque abarca varios aspectos como la conversación, el vocabulario, la gramática, la cultura italiana o la preparación de exámenes.

¡Reserva nuestra clase ahora!

Florencia

4.86

(43)

✨ Más de 10 años de experiencia enseñando inglés a estudiantes de todas las edades y niveles.
Certificado, dinámico y totalmente enfocado en crear un enfoque 100% personalizado para ayudarte a alcanzar tus metas académicas, profesionales o personales.

🎯¿Cómo puedo ayudarte?

Viajar en inglés o prepararse para mudarse al extranjero.
Inglés Técnico para TI, Medicina, Kinesiología, Contabilidad, Marketing, Negocios y Ciencias.
Preparación para reuniones, presentaciones y conferencias.
Mejorando tu CV y practicando entrevistas de trabajo en inglés.
Preparación para exámenes internacionales (IELTS, FCE, CAE).
Escritura académica y científica.
Solicitudes de visa de estudiante y admisión a universidades en el extranjero.

💡Mi metodología:

Clases individuales o en grupos reducidos (consultar tarifas).
Materiales proporcionados.
Retroalimentación continua.
Clases dinámicas, prácticas y motivadoras.

🌍Seré tu puente hacia el inglés: te ayudaré a comunicarte con confianza y a comprender la cultura local en los países de habla inglesa.

👉Me apasiona ver a mis alumnos ganar la confianza para expresar sus ideas en otro idioma.

¡Comencemos nuestro viaje juntos!

_________________________________________________________

✨ Más de 10 años de experiencia enseñando inglés a estudiantes de todas las edades y niveles.
Certificada, dinámica y con un enfoque 100% personalizado para que logres tus metas académicas, profesionales o personales.

🎯 ¿En qué puedo ayudarte?

Viajar como turista o mudarse al extranjero.
Inglés técnico en áreas como TI, Medicina, Kinesiología, Contabilidad, Marketing, Negocios y Ciencias.
Preparación para reuniones, presentaciones y conferencias.
Optimizar tu CV y entrevistas en inglés.
Preparación para exámenes internacionales (IELTS, FCE, CAE).
Escritura de artículos académicos y científicos.
Postulación para visas de estudiante o ingreso a universidades en el extranjero.

💡 Mi metodología:

Clases 1:1 o en grupos pequeños (consulta tarifas).
Materiales incluidos.
Retroalimentación continua.
Clases dinámicas, prácticas y motivadoras.

🌍Seré tu puente hacia el inglés, te ayudaré a comunicarte con confianza y entender la cultura local en países anglófonos.

👉 Me apasiona ver cómo mis estudiantes alcanzan la confianza para expresar sus ideas en otro idioma.

¡Comencemos tu viaje juntos!

Awni

4.86

(43)

Ofrezco clases individuales y personalizadas según tu nivel; también se admiten grupos. Ayudo a principiantes a hablar con fluidez y me adapto a tus necesidades y objetivos: gramática, conversación, vocabulario y cultura.
¡Mi método te llevará paso a paso para alcanzar tu objetivo! ¡Soy dinámica, tranquila y llena de energía!
Todo el material te será proporcionado por correo electrónico.
Las lecciones están bien organizadas.
Puedo sugerir una tarea semanal

Además, puedo brindar apoyo en revisión y traducción. Si necesitas ayuda, estoy aquí para escucharte.
Sobre mi:
Profesora de inglés altamente calificada, que prefiere muchos métodos de interacción con los alumnos, porque creo que cada alumno tiene su propia forma de aprender. He adquirido una amplia experiencia de mis estudios previos en la Maestría en Métodos de Enseñanza de Idiomas, mis investigaciones también me han ayudado a tener una gran experiencia sobre la adquisición de idiomas, además de que he trabajado como tutor y traductor en Europa durante años.
Entonces
Reserva tu primera clase hoy porque:
Mis alumnos mejoraron sus calificaciones en un 30%.
Aprender un nuevo idioma puede abrir puertas adicionales para su carrera profesional.
Me complace poner mi experiencia a su servicio y responder a sus preguntas.
Cualquier edad o nivel es bienvenido también estudiantes de escuela o universidad.
Puedo guiarte para aprobar exámenes internacionales como TOEFL e IELTS.
El idioma de enseñanza puede ser inglés, árabe, francés o español.
Las clases pueden ser via skype o zoom etc...

Giorgia

4.86

(43)

¡Hola a todos!
Soy Giorgia y vengo de Turín, Italia.
Ofrezco mis conocimientos nativos de italiano a cualquiera de ustedes que quiera descubrir este hermoso idioma.

Doy clases para todos los niveles, desde principiantes hasta avanzados, pasando por aficionados o simplemente curiosos de cualquier edad. También puedo ayudar con exámenes universitarios y trabajos escolares.
Como pianista y profesor de piano, ya tengo mucha experiencia en la enseñanza y el enfoque pedagógico con todo el rango de edades.

La lección está pensada para cubrir las necesidades del estudiante: el enfoque puede ser en la gramática, la conversación o la literatura. En el caso de un hablante de nivel medio, la lección cubrirá las cuatro habilidades del idioma: escuchar, hablar, escribir y leer. Mi sugerencia para una lección bien planificada es, para cualquier nivel, dividirla en dos partes: primero la gramática y luego la conversación (cubriendo todas las habilidades mencionadas anteriormente).

¡¡Gracias por su atención y espero conocerle!!

Hélène

4.86

(43)

CLASES PARTICULARES Y MASTERCLASSES DE INGLÉS, ALEMÁN, ESPAÑOL.
CLASES INDIVIDUALES Y CLASES MAGISTRALES DE FRANCÉS PARA EXTRANJEROS
FRANCÉS POR FRANCÉS, REHABILITACIÓN ORTOGRÁFICA
Las clases se adaptan a las necesidades y el nivel de cada estudiante, así como a sus objetivos y motivación. Las clases por webcam se reservan preferentemente para estudiantes que viven lejos o en el extranjero.
Cursos ONE TO ONE: clases personalizadas según tus objetivos y deseos.
Prueba de idioma para centrarte en tus carencias y prioridades.
Los cursos por webcam están dedicados principalmente a estudiantes que desean aprender francés pero viven lejos de Francia y desean asistir a clases impartidas por un nativo.
SÓLO para principiantes: puedo hablar inglés, alemán y español.
Tengo una CERTIFICACIÓN DE LA ALLIANCE FRANCAISE para enseñar francés.
TRADUCCIONES: a su disposición para traducciones de inglés a francés, español a francés.
COTIZACIÓN BAJO DEMANDA

Mi casa está situada en el casco antiguo junto al Jardín Botánico, línea 1 o 4 del tranvía, estación Albert Ier.

Douglas

4.86

(43)

¿Querés aprender un nuevo idioma? ¿O tal vez has visto The Crown y querés hablar como la Reina de Inglaterra? No busques más. Como hablante nativa de inglés - y fluente hablante de español y francés - puedo ponerme en tus zapatos y ayudarte a hablar, leer y sonar como un británico, sólo usando el mejor y más natural lenguaje. Además, tengo mucha experiencia enseñando inglés en Francia y Argentina, puedo adaptarme a todos los niveles de inglés y adaptaré mis clases en función de tus necesidades e intereses específicos. Lo mejor de todo: como estudiante del Master de Traducción Especializada de UniGe, siempre estoy cerca de Uni-Mail y Champel, lo que significa que puedo ir a verte, podemos encontrarnos en el medio o ¡podemos hacer una llamada Zoom! Vos eliges. Ahora que has encontrado a tu profesor, la única pregunta es... ¿cuándo te gustaría empezar?

Mándame un mensaje con cualquier pregunta o duda y me pondré en contacto con vos lo antes posible.

Saludos,

Kyra

4.86

(43)

Me aceptaron en la Universidad de Oxford dos veces (grado) y en la Universidad de Cambridge una vez para un posgrado en inglés. Tras haber obtenido plazas en Oxbridge tres veces, puedo asesorarte y ayudarte a presentar la mejor solicitud posible para un grado o posgrado en cualquier área de Humanidades en estas universidades.

Marina

4.86

(43)

Español:
Soy Marina y doy clases de español para niños de 0 a 17 años. Tenemos clases dinámicas donde aprendemos todos los aspectos del idioma. Me enfoco en cada alumno en particular y encuentro la mejor forma de aprender y lo que hace. La gramática, el léxico, la comprensión oral y la escritura no son un enigma para mí ni para lo que dicen :D

francés:
Me llamo Marina y doy clases de español a niños de 0 a 17 años. Ofrezco clases dinámicas donde cubrimos todos los aspectos del idioma. Me adapto a cada alumno y busco la mejor manera de que aprendan mientras se divierten. La gramática, el vocabulario, la comprensión auditiva y la lectura no tienen secretos para mí, y pronto lo serán para ti también :D

Inglés:
Me llamo Marina y doy clases de español a niños de 0 a 17 años. Imparto clases dinámicas donde aprendemos todos los aspectos del idioma. Me centro en cada alumno individualmente y busco la mejor manera de que aprenda y disfrute mientras lo hace. La gramática, el vocabulario, la comprensión auditiva y la lectura no son ningún misterio para mí, y tampoco lo serán para ti :D

Brenda

4.86

(43)

¿Quieres aprender español, mejorar tus habilidades de conversación o recibir ayuda con la escritura o las tareas? Esta clase está abierta a todos los niveles, desde principiante hasta avanzado.

Las clases se adaptan completamente a tus objetivos: práctica de conversación, gramática, redacción de trabajos académicos, preparación para exámenes o español para viajes o la vida diaria. Trabajaremos a tu ritmo en un ambiente de apoyo y motivación.

Lecciones en linea
Horario flexible
Centrarse en el progreso real y la confianza

Practiquemos español juntos y hagamos que el aprendizaje sea divertido y efectivo. ¡Vamos!

David

4.86

(43)

Intentaré ayudarte en lo que puedas a través de clases divertidas, específicas y dinámicas. Dime que necesitas y en la medida de lo posible lo haremos de la manera más adecuada. Las clases normalmente se llevarán a cabo los viernes por la tarde y algún miércoles .

Chris

4.86

(43)

Aprenda a perfeccionar su acento inglés americano y sus habilidades de comunicación para el trabajo, los estudios y la vida cotidiana.
¡Ideal para estudiar en el extranjero y para estudiantes internacionales!

¿De dónde eres? No, pero ¿de dónde eres en realidad?

Nací y he vivido en Estados Unidos toda mi vida (28 años). Viví en Wisconsin, un estado rural del Medio Oeste, hasta los 13 años. Después viví, cursé la secundaria, me gradué del bachillerato y asistí a la universidad en las principales ciudades estadounidenses de Chicago, Illinois, y San Francisco, California.

Vengo de un hogar bilingüe y mis padres hablan con acento, pero mi acento inglés americano es claro, estándar y natural.

Me complace colaborar contigo para ayudarte a sonar más estadounidense. Esto puede ser muy útil para quienes están aprendiendo inglés y desean comunicarse con más confianza y comodidad en la escuela, el trabajo y la vida diaria.

Cubriremos:
• Acento y pronunciación
• Ritmo y ritmo
• Vocabulario y elección de palabras
• Entrega y confianza

Todas las técnicas se basan en evidencia de estudios lingüísticos y de comunicación, así que comprenderás por qué funcionan, no solo memorizando reglas. Mejorar el acento y la comunicación es una ciencia y un arte.

He trabajado en periodismo, logopedia, turismo y atención al cliente. Tengo experiencia en entornos académicos de alto nivel (como museos y seminarios de posgrado) y en situaciones cotidianas (como trabajar en tiendas). Actualmente estoy cursando un diploma TEFL de nivel 5.

Me queda un semestre de mi licenciatura en español y chino en la Universidad Estatal de San Francisco, y planeo mudarme al extranjero para cursar un posgrado. También he cursado clases de posgrado en chino y español. Hablo ocho idiomas con fluidez y sé cómo lograr que un acento extranjero suene natural y seguro.
Soy cálida, amigable, paciente, profesional, de mente abierta y flexible. Cada estudiante tiene una trayectoria única en el aprendizaje de idiomas, y me adaptaré a tus necesidades para que alcances tus objetivos.

¡No dudes en enviarme un mensaje con cualquier pregunta!
• Se habla español
• 这里讲中文
• Fala-se português
• 日本語が話せます
• En parle français
• Der tales dansk
• Se vorbește română

Carla

4.86

(43)

I teach English through personalized lessons that match each student’s level and learning pace. My classes are relaxed, simple, and fun, helping students learn naturally without pressure. In this supportive environment, students gain confidence and develop real skills in speaking, writing, reading, and understanding English. I hold certifications in TEFL, TEYL, TESOL, and IELTS, and I enjoy helping learners of all ages feel comfortable and successful using English in everyday life.

Clément

4.86

(43)

¿Vas a viajar pronto, a hacer un Erasmus, un intercambio universitario o una vuelta al mundo?
¿O simplemente quieres sentirte cómodo y seguro con un idioma extranjero para tus estudios?
Soy licenciado en Ciencias y Gestión del Turismo y ofrezco clases de francés, español e inglés especialmente diseñadas para viajeros y estudiantes que quieren hablar rápido, bien y sin estrés.

Aunque soy nuevo en la enseñanza, cada sesión es 100 % personalizada, dinámica y centrada en la práctica oral. Trabajamos vocabulario realmente útil, situaciones concretas de la vida cotidiana y de los viajes (transporte, alojamiento, encuentros, estudios, trabajo), así como una gramática clara y simplificada para comunicarse de manera eficaz. El objetivo es sencillo: que te atrevas a hablar desde las primeras clases, que ganes fluidez y que te sientas cómodo en situaciones reales.

También integro elementos culturales y expresiones comunes para que puedas expresarte de forma más natural y auténtica. Las clases están dirigidas a principiantes y estudiantes de nivel intermedio, con horarios flexibles.

La primera clase me permitirá definir tu proyecto y elaborar juntos un programa motivador y adaptado a tus objetivos. Las clases se impartirán según tus deseos, tus necesidades, tus intereses y tu ritmo. La comunicación es la clave del éxito: si un tema o un método no te conviene, puedes comentármelo libremente y adaptaremos la clase para que te sientas cómodo y aprendas con gusto. 😊

Desiré

4.86

(43)

Si buscas una persona profesional, con experiencia usando inglés en el ámbito laboral, con paciencia, siempre con una sonrisa y que haga que te guste el inglés, no busques más.

Ofrezco clases dinámicas y divertidas así como también me adapto a las exigencias del alumnado.
Además, tengo experiencia impartiendo clases a alumnado con necesidades especiales. Me encanta usar la gamificación para hacer las clases más amenas.

Ofrezco clases de conversación para mejorar speaking y vocabulario :)

¡Aprenderás inglés sin darte cuenta y divirtiéndote! Desarrollaremos el oído, mejoraremos la pronunciación, aprenderemos a expresarnos por escrito y a comprender textos escritos.

Trabajaremos junt@s las destrezas que exigen los exámenes oficiales: actividades de comprensión de textos orales, actividades de producción y coproducción de textos orales y escritos, actividades de comprensión de textos escritos y la nueva competencia, actividades de mediación.

Y además, no solo eso, aprenderemos el idioma desde un punto de vista cultural para poder profundizar el por qué de muchas expresiones, "phrasal verbs" o "idioms". Cultura, costumbres, valores y convenciones sociales nos darán la clave.

El mercado laboral actual exige en el proceso de selección que los candidatos certifiquen y acrediten su nivel de inglés. Las empresas han crecido y se han internacionalizado, y por consecuencia, el inglés se impone al resto de idiomas por ser el idioma universal dentro de esta globalización económica. El inglés es imprescindible dentro del ámbito profesional y laboral en prácticamente todas las esferas empresariales.
¿Qué te parece si comenzamos a aprender inglés y lo conseguimos junt@s?